| 章 |
| 1:1 |
. 我 这 作 长 者 的 写 信 给 亲 爱 的 该 犹 ， 就 是 我 在 真 理 中 所 爱 的 。
. wǒ zhè zuò zhǎng zhě de xiě xìn gěi qīn ài de gāi yóu ， jiù shì wǒ zài zhēn lǐ zhōng suǒ ài de 。 |
| 1:2 |
. 亲 爱 的 ， 我 祝 你 诸 事 顺 利 ， 身 体 健 壮 ， 正 如 你 的 灵 魂 安 泰 一 样 。
. qīn ài de ， wǒ zhù nǐ zhū shì shùn lì ， shēn tǐ jiàn zhuàng ， zhèng rú nǐ de líng hún ān tài yī yàng 。 |
| 1:3 |
. 有 些 弟 兄 来 到 ， 证 实 你 心 中 存 有 真 理 ， 就 是 你 按 真 理 行 事 ， 我 就 非 常 欣 慰 。
. yǒu xiē dì xiōng lái dào ， zhèng shí nǐ xīn zhōng cún yǒu zhēn lǐ ， jiù shì nǐ àn zhēn lǐ xíng shì ， wǒ jiù fēi cháng xīn wèi 。 |
| 1:4 |
. 我 听 见 我 的 儿 女 按 真 理 行 事 ， 我 的 喜 乐 没 有 比 这 更 大 的 了 。
. wǒ tīng jiàn wǒ de ér nǚ àn zhēn lǐ xíng shì ， wǒ de xǐ lè méi yǒu bǐ zhè gèng dà de le 。 |
| 1:5 |
. 亲 爱 的 ， 你 向 弟 兄 所 做 的 ， 特 别 是 向 外 地 来 的 弟 兄 所 做 的 ， 都 是 出 于 忠 心 。
. qīn ài de ， nǐ xiàng dì xiōng suǒ zuò de ， tè bié shì xiàng wài dì lái de dì xiōng suǒ zuò de ， dōu shì chū yú zhōng xīn 。 |
| 1:6 |
. 他 们 在 教 会 面 前 证 实 了 你 的 爱 ； 你 照 神 所 喜 悦 的 ， 资 助 他 们 的 旅 程 ， 这 样 是 好 的 。
. tā men zài jiào huì miàn qián zhèng shí le nǐ de ài ； nǐ zhào shén suǒ xǐ yuè de ， zī zhù tā men de lǚ chéng ， zhè yàng shì hǎo de 。 |
| 1:7 |
. 因 为 他 们 为 主 的 名 外 出 旅 行 ， 并 没 有 从 教 外 人 接 受 什 么 。
. yīn wèi tā men wèi zhǔ de míng wài chū lǚ xíng ， bìng méi yǒu cóng jiào wài rén jiē shòu shén me 。 |
| 1:8 |
. 所 以 我 们 应 当 接 待 这 样 的 人 ， 好 让 我 们 为 了 真 理 成 为 合 作 者 。
. suǒ yǐ wǒ men yīng dàng jiē dài zhè yàng de rén ， hǎo ràng wǒ men wèi le zhēn lǐ chéng wèi hé zuò zhě 。 |
| 1:9 |
. 我 曾 经 略 略 写 信 给 你 那 里 的 教 会 ， 但 那 爱 作 他 们 领 袖 的 丢 特 腓 不 接 待 我 们 。
. wǒ céng jīng lǜe lǜe xiě xìn gěi nǐ nà lǐ de jiào huì ， dàn nà ài zuò tā men lǐng xiù de diū tè féi bù jiē dài wǒ men 。 |
| 1:10 |
. 因 此 ， 我 来 的 时 候 ， 要 提 起 他 所 做 的 事 ， 就 是 他 用 恶 言 中 伤 我 们 ； 这 还 不 够 ， 他 不 但 不 接 待 弟 兄 ， 还 要 阻 止 那 些 想 要 接 待 的 人 ， 甚 至 把 他 们 赶 出 教 会 。
. yīn cǐ ， wǒ lái de shí hòu ， yào tí qǐ tā suǒ zuò de shì ， jiù shì tā yòng ě yán zhōng shāng wǒ men ； zhè hái bù gòu ， tā bù dàn bù jiē dài dì xiōng ， hái yào zǔ zhǐ nà xiē xiǎng yào jiē dài de rén ， shén zhì bǎ tā men gǎn chū jiào huì 。 |
| 1:11 |
. 亲 爱 的 ， 不 要 效 法 恶 ， 应 该 效 法 善 。 行 善 的 属 于 神 ， 作 恶 的 没 有 见 过 神 。
. qīn ài de ， bù yào xiào fǎ ě ， yīng gāi xiào fǎ shàn 。 xíng shàn de shǔ yú shén ， zuò ě de méi yǒu jiàn guò shén 。 |
| 1:12 |
. 低 米 丢 行 善 ， 大 家 都 为 他 作 证 ， 真 理 本 身 也 为 他 作 证 。 我 们 也 为 他 作 证 ， 你 知 道 我 们 的 见 证 是 真 实 的 。
. dī mǐ diū xíng shàn ， dà jiā dōu wèi tā zuò zhèng ， zhēn lǐ běn shēn yě wèi tā zuò zhèng 。 wǒ men yě wèi tā zuò zhèng ， nǐ zhī dào wǒ men de jiàn zhèng shì zhēn shí de 。 |
| 1:13 |
. 我 还 有 许 多 话 要 写 给 你 ， 可 是 我 不 愿 通 过 笔 墨 。
. wǒ hái yǒu xǔ duō huà yào xiě gěi nǐ ， kě shì wǒ bù yuàn tōng guò bǐ mò 。 |
| 1:14 |
. 我 盼 望 很 快 就 见 到 你 ， 当 面 谈 谈 。
. wǒ pàn wàng hěn kuài jiù jiàn dào nǐ ， dàng miàn tán tán 。 |
| 1:15 |
. 愿 你 平 安 。 这 里 的 朋 友 都 问 候 你 。 请 你 一 一 提 名 问 候 你 那 里 的 朋 友 。
. yuàn nǐ píng ān 。 zhè lǐ de péng yǒu dōu wèn hòu nǐ 。 qǐng nǐ yī yī tí míng wèn hòu nǐ nà lǐ de péng yǒu 。 |
