范学德

关注:0 粉丝:1
帐户设置 发表日志

0127 水之语——《活在美国》系列

不知道中文把Des Plaines River 翻译成什么,我把它译为黛丝普蓝河,简称为黛河吧。黛河离我们家不到两英里,有时,我会和朋友一起到河边走走。最近这几天,和朋友走了好几趟,自己还单独走了一趟。








黛河是一条小河,很不起眼,水少的时候,有的地方,使点劲,好像就能跳过去。不过,它发起脾气来野蛮大的,今年夏天,还造成了水灾。黛河从北到南,穿过我们县,连接了10个森林保护区,一共有7700英亩(将近4万6千多亩)的土地和树林被保护起来。如果说黛河是美女的一根项链,那么,这10个保护区就是项链上的珍珠。








有趣的是,黛河森林保护区是从1958年开始的。那年头,在伟大领袖的号令下,中国人正大炼钢铁,把山上的树砍了,烧火,炼钢。








2.从上个世纪七十年代开始,沿着黛河修了一条绿色通道,专门供人来散步,骑自行车,或者,观察大自然。在我们县内,这条小路一共有31英里,现在还没有完全修通,在一块地方,断了两三英里,不知道是不是因为私人产权的问题。








这条绿色通道避开了主要的交通干线,在那些地方,大都架起了桥,或者,在桥洞底下通过。有一次,儿子的同学,五六个初中的小伙子,沿着这条路,骑了几十英里的自行车,到另外的一个县了。


 


一到了春天,通道的两侧就都绿了,有的几十米深,看不到林子的尽头,有的两三米,一树树桃红,杏花白,在绿叶中隐约可见,原来,那是路边的人家。眼下,看不到桃红,但见一片片枫叶,如火。

3.水不在深,有树则美,灵气,秀气,都全在其中了。深秋,正是这样的季节,金黄的枫叶,墨绿的树叶,都把自己的倒影撒在河面上,缓缓流动的河水,轻轻地摇动着一河的色彩,并用淡淡的蓝色,把它涂得有点模糊。


 


彩色的小河在静静地流动,几片彩色的叶子轻轻地飘在小河上,默默躺在水面上,任河水带它走。是到远方去吗?




4.是云弄水影,还是水弄云影?当树影在云影水影中浮动时,这一切都模糊了。没有分别。








长空用湛蓝拨动着水影,浮云以雪白蘸着水波作画,水无语,云也无语,就这么静悄悄地流动。河水者,柔也,在地上流;白云者,柔也,在天上流。当天上地上的柔者相遇,融为一体,缓缓地流动,柔和就不止戴上了色彩,更带上了绵绵不断的活力,它彰显着生命。


我的心柔和谦卑,这是耶稣说的话。








耶稣的性情如水。








生命的活水。


 


5.与黛河的流水,彩云,高树相对照,水中,岸边的朽木,往往令我想到了死亡,一棵大树,太老了,自然地死了,倒在了地上;或者,外表上还活着,但里面已经被蠹虫蛀空了,一阵大风刮来,它就再也撑不住了。当然,也有的树木是被砍断的,为了让其他的树木有更多的生存空间。


 


6.病木前头万树春,换成朽木前头万树春也许更恰当吧。一棵树,不论大小,死了,倒下,一点点地变黑,成为碎片,化为泥土,或者沉入河底。于是,这死孕育了生,它成为肥料,给其他的树木,野草,鲜花以养分,滋润着它们健康地生长。否定了自己的生命,却成就了他人的生命,并把自己融入自然这一个伟大的生命运动之中。这,也许就是自然的伟大奥秘。

7.想起了一句著名的比喻:“一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒;若是死了,就结出许多的子粒来。”舍己,这正是生命的奥秘。一切的生命,从随风而逝的柳絮,到一粒麦子,到一段朽木,都在诉说,舍弃生命,才能得到生命。新的,更多更高的生命。


 


8.看到河水不断地流,看到朽木在化为泥土,我一再默想耶稣。他启示的生命之路其实就是两个字:舍己。他说:“人为朋友舍命,人间的爱没有比这个更大的了。”他就是用自己的生命展现了这样的真理,而万物也都在诉说这同一个真理。





“他是爱我,为我舍己”,这就是信仰耶稣的最深刻体验。

20071114

《活在美国》系列原创,第342篇,《猫眼看人》首发


参与讨论

您还没有登录,请登录后再发表评论!

评论列表